Inicio › Atajos Word

Atajos de teclado de Word

Actualizado el 8 de octubre de 2026

Con Word en español: negrita Ctrl + N, cursiva Ctrl + K, subrayado Ctrl + S y guardar Ctrl + G. Con Word en inglés son Ctrl + B, I, U y S. En Mac siempre ⌘ + B, I, U y S, aunque Office esté en español.

Por qué tus atajos no coinciden con los tutoriales

Microsoft traduce parte de los atajos de Office en Windows según el idioma de instalación: la letra pasa a ser la inicial de la palabra en español (Negrita, Guardar, Buscar). Lo que cuenta es el idioma de Office, no el del teclado ni el de Windows. Si sigues un vídeo en inglés y Ctrl + B te abre el panel de búsqueda en lugar de poner negrita, es por esto.

En Mac no ocurre: Word para macOS usa las mismas letras en todos los idiomas.

Formato de texto

Acción	Word en español	Word en inglés	Mac
Negrita	`Ctrl` + `N`	`Ctrl` + `B`	`⌘` + `B`
Cursiva	`Ctrl` + `K`	`Ctrl` + `I`	`⌘` + `I`
Subrayado	`Ctrl` + `S`	`Ctrl` + `U`	`⌘` + `U`
Quitar formato de caracteres	`Ctrl` + `Espacio`	`Ctrl` + `Espacio`	`⌃` + `Espacio`
Copiar formato / pegar formato	`Ctrl` + `⇧ Mayús` + `C` / `V`	`Ctrl` + `⇧ Mayús` + `C` / `V`	`⌘` + `⇧` + `C` / `V`
Cambiar mayúsculas y minúsculas	`⇧ Mayús` + `F3`	`⇧ Mayús` + `F3`	`⇧` + `F3` (con `fn` según teclado)
Superíndice	`Ctrl` + `⇧ Mayús` + `+`	`Ctrl` + `⇧ Mayús` + `=`	Formato › Fuente
Subíndice	`Ctrl` + `=`	`Ctrl` + `=`	Formato › Fuente

Para ² y ³ sin tocar el formato, tienes otras opciones en superíndice en el teclado.

Alineación y párrafo

Acción	Word en español	Word en inglés	Mac
Centrar	`Ctrl` + `T`	`Ctrl` + `E`	`⌘` + `E`
Alinear a la izquierda	`Ctrl` + `Q`	`Ctrl` + `L`	`⌘` + `L`
Alinear a la derecha	`Ctrl` + `D`	`Ctrl` + `R`	`⌘` + `R`
Justificar	`Ctrl` + `J`	`Ctrl` + `J`	`⌘` + `J`
Interlineado sencillo / 1,5 / doble	`Ctrl` + `1` / `5` / `2`	`Ctrl` + `1` / `5` / `2`	`⌘` + `1` / `5` / `2`
Salto de página	`Ctrl` + `Intro`	`Ctrl` + `Intro`	`⌘` + `↩`
Salto de línea (sin nuevo párrafo)	`⇧ Mayús` + `Intro`	`⇧ Mayús` + `Intro`	`⇧` + `↩`

Fíjate en la trampa: en Word en español Ctrl + D alinea a la derecha, mientras que en inglés abre el cuadro de Fuente. Y Ctrl + E en español selecciona todo, en vez de centrar.

Archivo y edición

Acción	Word en español	Word en inglés	Mac
Guardar	`Ctrl` + `G`	`Ctrl` + `S`	`⌘` + `S`
Guardar como	`F12`	`F12`	`⌘` + `⇧` + `S`
Abrir	`Ctrl` + `A`	`Ctrl` + `O`	`⌘` + `O`
Nuevo documento	`Ctrl` + `U`	`Ctrl` + `N`	`⌘` + `N`
Imprimir	`Ctrl` + `P`	`Ctrl` + `P`	`⌘` + `P`
Seleccionar todo	`Ctrl` + `E`	`Ctrl` + `A`	`⌘` + `A`
Buscar	`Ctrl` + `B`	`Ctrl` + `F`	`⌘` + `F`
Reemplazar	`Ctrl` + `L`	`Ctrl` + `H`	`⌃` + `H`
Ir a (página, sección…)	`F5`	`F5` o `Ctrl` + `G`	Edición › Buscar › Ir a
Deshacer / rehacer	`Ctrl` + `Z` / `Y`	`Ctrl` + `Z` / `Y`	`⌘` + `Z` / `Y`
Copiar, cortar, pegar	`Ctrl` + `C` / `X` / `V`	`Ctrl` + `C` / `X` / `V`	`⌘` + `C` / `X` / `V`
Ortografía y gramática	`F7`	`F7`	Herramientas › Ortografía y gramática

Copiar y pegar es igual en todos los idiomas. Para pegar sin el formato de la web de origen, mira copiar y pegar con el teclado.

Moverse y seleccionar

Acción	Windows (cualquier idioma)	Mac
Palabra anterior o siguiente	`Ctrl` + `←` / `→`	`⌥` + `←` / `→`
Párrafo anterior o siguiente	`Ctrl` + `↑` / `↓`	`⌘` + `↑` / `↓`
Inicio o final del documento	`Ctrl` + `Inicio` / `Fin`	`⌘` + `fn` + `←` / `→`
Borrar la palabra anterior	`Ctrl` + `⌫`	`⌥` + `⌫`
Seleccionar mientras te mueves	Añadir `⇧ Mayús`	Añadir `⇧`
Volver a la última edición	`⇧ Mayús` + `F5`	`⇧` + `F5`

Con el ratón también hay atajos: doble clic selecciona una palabra, triple clic el párrafo y Ctrl + clic la frase entera. Si mantienes Alt mientras arrastras, seleccionas un bloque rectangular.

Atajos poco conocidos que ahorran tiempo

Atajo (Windows)	Qué hace
`F4`	Repite la última acción (aplicar un formato, insertar una fila…)
`Alt` + `⇧ Mayús` + `↑` / `↓`	Sube o baja el párrafo entero (o la fila de una tabla) sin cortar y pegar
`Ctrl` + `⇧ Mayús` + `Espacio`	Espacio de no separación: «25 °C» o «art. 5» no se parten al final de la línea
`Ctrl` + `Supr`	Borra la palabra siguiente
`Ctrl` + `F1`	Oculta o muestra la cinta de opciones
Código + `Alt` + `X`	Convierte un código Unicode en su carácter (`2192` da →). Sobre un carácter ya escrito, muestra su código

Alt + X es la forma más rápida de escribir cualquier símbolo sin salir del teclado: tienes los códigos en flechas, símbolos matemáticos o letras griegas.

Cómo crear tus propios atajos en Word

Ve a Archivo › Opciones › Personalizar cinta de opciones.
Junto a «Métodos abreviados de teclado», pulsa Personalizar.
Elige la categoría y el comando. Los estilos y las macros tienen su propia categoría.
Haz clic en «Nueva tecla de método abreviado» y pulsa la combinación. Debajo verás si ya está asignada a otro comando.
Pulsa Asignar.

Por defecto el atajo se guarda en la plantilla Normal, así que funciona en todos tus documentos de ese ordenador. Para un símbolo concreto hay un camino más corto: Insertar › Símbolo › Más símbolos, elige el carácter y pulsa «Teclas de método abreviado».

Un aviso si usas teclado español: Windows trata Alt Gr como Ctrl + Alt. Si asignas Ctrl + Alt + E o Ctrl + Alt + 2 a un comando, puedes dejar de escribir € o @ en Word.

En Word para Mac, los atajos se cambian en Herramientas › Personalizar teclado.

Google Docs no traduce los atajos

Si alternas Word y Google Docs, ojo: Docs usa Ctrl + B, I y U para negrita, cursiva y subrayado aunque lo tengas en español, igual que Word en inglés. En Docs, Ctrl + / muestra la lista completa de atajos.

Si los atajos dejan de funcionar

Un complemento o programa los captura: traductores, grabadores de pantalla o utilidades de portapapeles pueden quedarse con combinaciones de Ctrl. Ciérralos y prueba otra vez.
Para descartar complementos: pulsa Win + R, escribe winword /safe y acepta. Word se abre en modo seguro, sin complementos ni personalizaciones. Si ahí funciona el atajo, el culpable es un complemento.
Has reasignado un atajo sin querer: en la ventana de Personalizar teclado, el botón «Restablecer todo» devuelve los atajos de fábrica.

Cómo saber qué atajo tiene cada botón

Pasa el ratón por encima de un botón de la cinta: la información emergente muestra su atajo en tu idioma. Es la forma más fiable de comprobarlo.
Pulsa Alt (en Windows): aparecen letras sobre cada pestaña y botón. Las letras también cambian según el idioma de Office.
Crea tus propios atajos en Archivo › Opciones › Personalizar cinta de opciones › Métodos abreviados de teclado: Personalizar.

Si un atajo con F5 o F12 sube el brillo o el volumen en tu portátil, pulsa también Fn: lo explicamos en tecla Fn y en teclas F1 a F12. Para la raya de diálogo (—) y otros signos tipográficos en Word, mira raya y semirraya.

Excel comparte muchas de estas letras en español, pero tiene atajos propios: atajos de Excel. Resumen general en atajos de teclado.

Preguntas frecuentes

¿Por qué Ctrl + B no pone negrita en Word?

Porque tienes Office en español: Ctrl + B abre Buscar. La negrita es Ctrl + N.

¿Cuál es el atajo de cursiva en Word en español?

Ctrl + K. En Word en inglés es Ctrl + I, y en Mac ⌘ + I en cualquier idioma.

¿Puedo usar los atajos en inglés con Word en español?

No directamente: el atajo depende del idioma de Office. Puedes cambiar el idioma de la interfaz en Archivo › Opciones › Idioma, o asignar atajos personalizados.

¿Cómo centro un texto en Word con el teclado?

En Word en español, Ctrl + T. En inglés, Ctrl + E. En Mac, ⌘ + E.